Para ver um filme ou seriado com legenda no Windows Media Player 11 é muito fácil é só colocar a legenda no mesmo diretório do arquivo de video e colocar o mesmo nome na legenda e no filme!!

Se o nome do filme for:

SpiderMan.Ts.XviD-lol.avi

Renomeie a legenda para o mesmo nome

SpiderMan.Ts.XviD-lol.srt ou SpiderMan.Ts.XviD-lol.sub

Observação: Coloque o apena o nome igual nao mude a extensão do arquivo, avi, mpg e mpeg voce não altera nem os .srt ou .sub